Vám šálek - Prevod Na Srpski

Prevod od "vám šálek" do Srpski

Prevodi:

ti čašu

Dovolte mi nabídnout vám šálek kávy.

Dozvolite mi da vas, oboje, ponudim kafom.

Pojďte dovnitř. Udělám vám šálek čínského čaje.

Doði u kuæu, spremiæu ti kineski èaj.

Nabídl bych vám šálek čaje, ale mám ještě jen tam ten šálek.

Ponudio bih vam èaj, ali imam samo još jednu šoljicu.

Herr Flick, nesu vám šálek gestapáckého instantního bujónu.

Хер Флик, донела сам вам ваш инстант говеђи чај.

Když se stavíte v Double Deuce, koupím vám šálek kávy... - když náhodou...

Biste li kad svratili u 'Dvojku' na kavu, ako...

Takže, uh, naleji vám šálek čaje, eh?

Dakle, dajte da vam natoèim šoljicu èaja, eh?

Alberte, přinesl jsem vám šálek čaje.

Doneo sam ti šolju čaja, Alberte. -Hvala ti.

Udělám vám šálek čaje, pak jděte domů, prosím.

Skuvacu vam solju caja... ali nakon toga, molim vas idite kuci.

Pokud se posadíte, udělám vám šálek čaje a ještě jednou zkusíme Jacksona, okej?

Ako sjednete, napravit æu vam èaj i probati opet nazvati Jacksona.

Ale tady vás systém zavolá do kanceláře, posadí vás, dá vám šálek čaje a pak jen velmi jemně naznačuje, že byste mohli potřebovat pomoc.

Ali ovaj sistem vas pozove u kancelariju, kaže vam da sednete, da vam šolju èaja, i onda vam nežno predloži da vam je možda potrebna njegova pomoæ.

No tak nejspíš by se asi slušelo nabídnout vám šálek čaje.

U redu. Onda bi bilo pristojno ponuditi vas šoljom èaja.

~ Připravila jsem vám šálek výborného čaje. ~ Ach.

Uðite. Napravila sam vam ukusan èaj.

0.32929801940918s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?